いつもご利用頂きまして誠にありがとうございます。

ヲヲフェニックスでございます。

国慶節（中国の大型連休）のお休みが近づいてきましたので

あらためてお知らせ致します。

休業日：１０月１日（木）～１０月８日（木）

お休み中はお問い合わせの返信など基本的に致しかねますが、

調査ご依頼を頂いておりましたら休み明けに優先的に

調査をしてご報告させて頂きます。

ご迷惑をお掛けして申し訳ございませんがご理解のほど宜しくお願い致します。

連休明け１０月９日から通常業務開始となります。

１１日の日曜日も営業致しますので、検品や発送のご相談など

ご連絡頂ければ幸いです。

引き続きよろしくお願い致します。

ヲヲフェニックス

いつも大変お世話になっております。

中国輸入代行のヲヲフェニックスです。

中国の建国記念日「国慶節」についてご案内させていただきます。

10月1日から8日まで、中国では建国記念日を祝うため

「国慶節」としてお休みとなります。

春節（旧正月）に次ぐ大型連休となりますので、例年、貨物集中による

集荷、配送遅延、貨物の引き受け制限等も発生しますのでご注意ください。

休み前は駆け込み依頼が増え、発送が間に合わないなどもございますので

早め早めのご依頼、ご注文、お待ちしております。

その他、ご質問等ございましたらお問合せ頂ければ幸いです。

引き続きよろしくお願い致します。

ヲヲフェニックス

いつもご利用頂きまして誠にありがとうございます。

中国輸入代行のヲヲフェニックスでございます。

ご存じの方も多いかと思いますがPL法（製造物責任法）、

PL保険に関してのお話しをさせて頂きます。

PL法とは、商品の欠陥により損害が生じた場合に製造業者等に

損害賠償責任が生じるという消費者庁が管轄する法律です。

仮に販売した商品に欠陥があり、消費者様の生命・身体・財産に損害が

生じてしまった場合は、製造業者や販売業者が責任を負う事になります。

その際に保障が可能な保険が「PL保険」になります。

もしPL保険に入っていなかった場合、

全額実費で支払う事になってしまう可能性もございます。

すべての事象に対応可能かは、内容や状況等によって違いますので、

詳しくは取扱業者（保険取扱店、代理店等）へお問い合せくださいませ。

引き続きよろしくお願い致します。

ヲヲフェニックス

いつもご利用頂きまして誠にありがとうございます。

中国輸入代行のヲヲフェニックスでございます。

２０２０年１２月までのヲヲフェニックスカレンダーを添付致します。

何かご質問等ございましたらお問い合わせ頂ければ幸いです。

今後ともよろしくお願い致します。

ヲヲフェニックス

いつもご利用頂きまして誠にありがとうございます。

中国輸入代行のヲヲフェニックスです。

輸入規制対象品（銃刀器類）についてお話し致します。

刃物や銃、警棒、ヌンチャク、コスプレ用、おもちゃの武器などは

原則、発送不可となっております。（刃渡り5CM以下で発送可能な場合が

ございますが、国際配送業者の方で発送不可と判断する事もございます。）

「おもちゃですがNGですか？」とよくご質問されるのですが、

特にエアガンや刀の形をしたものについては、おもちゃでも発送不可商品と

なっております。ただ、商品や運送手段により判断が異なる場合が

ございますので、調査の段階でスタッフにご相談頂ければ幸いです。

猛暑が続く毎日ではございますが、

お体を大切に過ごされますようお祈り申し上げます。

ヲヲフェニックス

いつも大変お世話になっております。

中国輸入代行のヲヲフェニックスです。

今回は輸入の規制対象品（食品・食器類）についてお話しさせて頂きます。

食品、添加物、食品器具、容器包装又は乳幼児用おもちゃ他、

販売用又は営業上使用する全てに関して、輸入を行うには厚生労働大臣へ

届け出が必要になります。

これらの貨物を輸入しようとする場合は、検疫所に「食品等輸入届出書」を

提出し、食品衛生監視員から交付を受けた届出済印等が押印された

「食品等輸入届書」を税関に提出し確認を受けて下さい。

確認を受けた後でなければ輸入は許可されません。

なお、個人用又は試験研究用に輸入するものである場合には、

厚生労働大臣に対する届け出は要しないこととされておりますが、

事前に厚生労働省検疫所までご照会下さい。

（参考資料を下記に貼り付けておきますのでご確認頂ければ幸いです。）

引き続き何卒よろしくお願い致します。

ヲヲフェニックス

＜参考（厚生労働省ホームページより）＞
食品輸入手続きについて

https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000144562.html

厚生労働省検疫所一覧

https://www.mhlw.go.jp/topics/yunyu/soudan/index.html

いつも大変お世話になっております。

中国輸入代行のヲヲフェニックスです。

先日、上海の空港にて飛行機の爆発事故が起きました。

今後お客様の荷物にどう影響するかは未だ分かりませんが、

もしかすると通関が厳しくなるなどの可能性もございますので

念のためご認識頂けますようお願い致します。

日本国内では新型コロナの影響が首都圏を中心にまた広がっております。

皆様のご健康を心よりお祈り申し上げます。

ヲヲフェニックス

いつも大変お世話になっております。

中国輸入代行のヲヲフェニックスです。

先日来、日本では記録的豪雨による被害が報告されておりますが、

中国でも豪雨による影響で中部、東部で洪水が発生し深刻な被害を

及ぼしております。主要河川や湖の水位は記録的な高さに達しており、

さらなる被害の拡大も懸念されております。

幸いにして中国事務所のある浙江省義烏市では今のところ

目立った被害もなく、業務も滞りなく行えております。

今後、中国国内の物流に影響が出てくる可能性がございますので、

情報が入り次第ご報告させていただきます。

その他ご質問等ございましたらお問合せ頂ければ幸いです。

皆様の安全と被災地の一日も早い復興を心よりお祈り申し上げます。

ヲヲフェニックス

いつもご利用頂きまして誠にありがとうございます。

中国輸入代行のヲヲフェニックスです。

現在の運送状況についてご報告致します。

航空便は約1週間で納品と安定してきており、

運送料も下がってきております。

船便に関しましては、少しずつ納期が短くなってきているものの、

貨物の状況や通関手続きにより、今後も変動する可能性がございますので、

船便発送ご希望の場合は相談頂ければ幸いです。

中国国内の状況に関しましては、

店舗の運営や配送は問題なく通常通り行われております。

現在日中は35度を超える日が続いておりますが、

中国現地スタッフ一同、納品がスムーズに行えるよう取り組んでおります。

下記の期間は端午節で3連休となります。

6月25日（木）から6月27日（土）は休業

6月28日（日）より業務を再開致します。

ご確認よろしくお願い致します。

ヲヲフェニックス

いつも大変お世話になっております。

中国輸入代行のヲヲフェニックスです。

現在の物流状況についてご報告致します。

便数の影響を受けますので一概には言えませんが、航空便は概ね

1週間前後と先月に比べ納期は早くなってきています。

運送費も一時期に比べると値下がりの傾向にあり、

利用しやすくなってきております。

快速船便は4月から5月前半に発送した分で通関に時間がかかっている

ケースが相当数あります。貨物集中による通関の遅れですが、

順次解消されておりますので今しばらくお待ち頂ければ幸いです。

その他、ご質問等ございましたらお問い合わせください。

よろしくお願い致します。

ヲヲフェニックス